播放地址
剧情回顾
女明星车茂熙（高允贞 饰）与她的口译员周浩镇（金宣虎 饰）一起到世界各地拍摄一档电视节目，两人逐渐萌生情愫，但最难翻译的语言，恐怕是爱情，他们能成功传情达意吗？
观众心声
整理哥和道歉姐的极致拉扯 我就是中间被拉来拉去的绳子
真好看，所以长剧不会消亡，爱情片也不是没人看，只是创意行业只会复制黏贴、瞎几把演的那些消亡了罢了。
好久没看过这么美这么甜的韩剧了，女鹅太美太萌啦！！！男主也帅，笑起来心肝颤。各个国家的风景也好美，全方位的养眼。 看的时候一直在感叹，这真是发达国家精英阶层的工作生活和爱情，仅有心理问题。 编剧好强，女主和男主的拧巴我太能共情了，尤其女主，因为童年阴影，总觉得自己不会得到幸福，带着必会失败的心去小心翼翼地做每件事，即使成功了也患得患失，不敢吐露真心怕被辜负，总说一些违心但保护自己的话，让人捉摸不透。就好像她明明很希望男主当天工作完能赶快回来见她，但又怕男主回不来而失望，就说明天见也可以。好在男主在都拉美的助攻下，终于可以翻译女主的“语言”，甜甜蜜蜜在一起。啊～允真啊，这么多剧，终于有个大帅哥cp啦。
只能说期待太高。男女主在日本初见的部分还是挺好看的，之后的情节只能用“混乱”来形容。韩剧必备的童年阴影梗写就写吧，但这个阴影与其说是为人物服务，不如说是纯为了造成男女主感情的反复拉扯，拔除阴影拍得很儿戏，困扰了女主前半生的人生阴影结束的方式未免太虚无。结局还有个反转，但一点都不觉得巧妙、震惊，只有满头的问号（？？还有我不知道韩剧为什么这么喜欢大结局已经在一起了，却非要分开一下再重逢，《因为不想吃亏》结局也是这样，观众好不容易捱到最后一集就给我们看这？？最后一集是发糖的时间懂吗！！！！！
韩剧出神入化之处在于，总可以把那种听起来太过夸张抓马的情节桥段拍得让人能够心甘情愿进入它的世界，也是一种造梦能力啊！当然，演员能够通过足够的能力承载这份工业化制作至关重要，这俩演员演得都不错
剧迷新宠 
韩国剧周榜单