播放地址
情节要义
李红（张曼玉 饰）和丈夫南生（梁家辉 饰）本是生活在广东番禹的一对夫妻，后来在李红的努力下，终于成功申请到了去美国签证，南生则留在国内等待机会。李红到了美国后发生改变，写信告诉丈夫自己想回家。南生一直劝慰鼓励她，直至南生收到那封申请离婚的信，他一方面难以相信，另一方面也担心妻子，遂偷渡到了纽约。南生初到美国，人生地不熟，因为偷渡者的身份更是连同学拒绝收留他。在走投无路之时，南生结识了一位有中国血统的15岁妓女Jane，暂时安顿下来的南生继续寻找妻子。南生渐渐了解了一些关于妻子在美国生活的片段，南生当初的想象一点点被颠覆，本来想帮助妻子的他也快心灰意冷了。突然一天，分别多年的两人竟然偶遇，而一切都已不再如前……
观众心声
解離了身份，就能獲得重生嗎？ 逃，是動物的本能。 遇到危險，轉身就跑。 來不及分辨前方有沒有出口， 只知道，此地不能久留。 但逃出去之後呢？ 世外，從來不是桃源。 只是另一種陌生的牢籠。 我們逃的，到底是什麼？ 是注定會來的傷害，還是可能不會發生的未來？ 是覆水難收的羞恥，還是說不出口的鄉愁？ 是那個無法承認的自己， 還是那群早已認不得我們的人？ 我們真是可憐啊。 一代又一代地， 解離，黏合；撕裂，縫補。 以為換了名字，就能遺忘； 以為走得夠遠，就能放下。 可我們早已不像我們了， 早已不認得我們了。 你看—— 現在的我們， 已經開始，又要開始 另一次，轟轟烈烈的逃亡與重塑了。
黑完大陆黑老美，最后反而没有立足点了，都太惨了
编剧的思想有问题，惨烈的人生都不用拍电影了
中国移民偷渡美国看多了，多是辛酸。在那个通讯不发达的年代，仅凭信件，随着时间的流逝，会慢慢同国内断掉联络。而在这个年代，这些移民美国的人因为通讯的方便，在饱受美国竞争压力、种族歧视苦涩的同时，还不得不同国内联系的时候，炫耀自己美好的美国生活，以证明自己的选择正确，但终究不过是丧家之犬。不想讨论这些人爱国和恨国，只是从他们的视角切换之下，我们要明白，曾经穷过，现在富起来了，可是不能变成美国那样，这必须警惕，同时也要时刻不忘初心，牢记曾经的淳朴自在。不过香港导演拍大陆革命仍旧是符号化严重，没有大陆导演的深沉和文化内涵。这是香港导演的硬伤，希望香港导演以后别涉及大陆革命的电影，令人膈应。
悲惨得有些失真了。也有很多亮点: 中美文化的差距，价值观的冲突以及同时代人，中国人的观念却落后很多, 都表现得很好。还有那首 《我的祖国》很应景.
影迷共同选择 
剧情片周榜单